Durant la guerre, du fait du grand nombre de blessés, de nombreux Hôpitaux temporaires ont été créés dans des lieux parfois très variés: Hôtels, Écoles etc... La correspondance était très réglementée.
Le Sergent Aubry est soigné dans l'Hôpital Temporaire N° 50 à TONNEINS (Lot et Garonne) (Une école de filles)
Le courrier daté du 07 Janvier 1915 informe (de manière très lapidaire) de la nature de la blessure ou maladie.